2018. 9. 7.

프듀 사에,미호 등 일연생 한국어 통편집 당한 이유






뻔하죠ㅋㅋㅋㅋ


'그 연습생'이랑 캐릭터 겹쳐서죠.

'그 연습생' 팬들이 주장하던거 있잖아요.

"이 그룹에 통역롤도 필요하다."


그런데 얼라? 사에,미호 다 한국어 의사소통이 가능하네?

이거 보여주면 섹시컨셉 말고는 아무것도 못하는

'그 연습생' 통역롤마저 빼앗아 가는거죠.



사에는 nmb랑 사이 틀어져서 통편이었다고 칩시다.

정상적인 pd라면 외국 연습생이 한국어 잘해서

연습생들끼리 통역도 열심히 해주는

미호의 모습을 절대 통으로 날려버릴 리가 없습니다.


오죽하면 미호가 방송 초반에

자기 한국어 말하는거 방송 한번도 안나갔다고

재방송 보고싶지 않았다고 푸념했을까요.....


방송전 한연생 오디션 봤을때 한일합작이니까

일본어 능력 어필하는 한연생들 있었을겁니다.

내가 장담하는데 일본어 유창한 한연생 면접자들

사전에 다 짤라버렸을겁니다.

통역롤은 '그 연습생'한테 주어진건데

일본어 유창한 한연생을 절대 방송에 출연시킬 이유가 없죠.